タクシンのつぶやき（2011年11月1日⑤）

久々の更新です。
初心者の僕にとっては難しい文章ですね。想像で訳している箇所もあるので、原文とかけ離れているかもしれません。誰か教えて！！
@ThaksinLive


ถ้าท่านจำกันได้ตอนปี๒๕๔๘ผมเคยมีโครงการขนาดใหญ่หลายโครงการที่เชิญต่างประเทศมาลงทุนให้ก่อนแล้วผ่อนเป็นสินค้าเกษตรซึ่งมีเรื่องน้ำรวมอยู่ด้วยแต่


［語句］
　โครงการ：計画、企画
　ต่างประเทศ：外国
　ลงทุน：投資する
　ผ่อน：①緩める　②緩和する、軽減する　③譲歩する　④分割払いにする
　สินค้า：商品、物産、貨物
　เกษตร：①土地、農地　②境界、領土　③部局、課　④聖地　⑤妻
　รวม：①合わせる、合計する　②集める　③収集する


訳）皆さん覚えていらっしゃいますか。2548年（西暦2005年）、私はたくさんの巨大プロジェクトを抱えていました。その一つとして、外国に対して、水を含む農作物への投資を招請しました。